Пардон, что несколько не в тему, но термин "полочники" как бы намекает нам, что для них нужны полки...
Или вешать на кронштейны, но тогда имеет смысл подбирать не по "сыграется с сабом", а по наличию этих самых кронштейнов. А чего бы просто не купить две самые дешевые стойки и воткнуть их по бокам дивана?
А в тему -- с имеющимся сабвуфером KEF лично я бы купил и полочники те же KEF, только чтоб воткнулись куда надо.