я вычитывал тож самое ,у меня видюха NVIDIA Ge Force GTX260 ? я и уж духпроводным проводком соединял видюху с материнкой через спдф канал (типа чтоб звук с материнки через спдф на видюху переходил ) но все равно звука нет
у меня карточка gts 250 по s/pdif кабельку подключена к мамке,на которой стоит аудио кодек Realtek HD ALC889A
на видео стоят дрова 266.58_desktop_win7_winvista_32bit_international_whql и соответсвенно последние на аудио кодек
в итоге через переходник DVI-HDMI имеем дисплей Panasonic 42S20E и audio систему Panasonic 42S20E
все просто нужно правильно поставить и подключить,и иметь соответствующее,совместимое оборудование